日頃からの当院の医療活動へのご理解ご協力に心よりお礼申し上げます。

　2010年度は、外科の手術機能の廃止、一般病床の縮小、障害者病棟の看護基準の引き上げをおこない、訪問診療を拡大して、慢性期型の病院への転換を図ってまいりました。

　地域連携室に退院調整看護師を専従で配置し、退（転）院調整や在宅復帰機能強め、さらに在宅介護事業所との連携や地域ネットワークの中で在宅療養支援機能を強化して「地域の高齢者を支える病院」としての役割を発揮すべく努力してまいりました。
　また、2011年度から、日本在宅医療学会の研修プログラム登録もおこない、系統的に高齢者医療にとりくむ病院として実践と検討を重ねております。

　入院部門では、従来通り、２病棟・３病棟が、それぞれ４８床の障害者施設等一般病棟、４病棟が４８床の医療療養病棟、５病棟が一般病棟（内科・外科・耳鼻咽喉科の混合４０床）です。医療度が高く重介護でさらに認知症の高齢者を多数受け入れ、「亜急性期病院」的な機能も果たしています。

　在宅復帰をめざして、患者さんの病状に応じた医学管理・健康管理と、生活自立を支える看護・介護・リハビリテーションをすすめています｡在宅医療や介護サービスを受けながら自宅で療養生活を送っている患者さんが、医師と相談しながら、病状に応じて短期間の入院をすることもあります。また、医療療養病棟では、長期療養病床や老人保健施設等の施設が空くまでの待機期間としてご利用いただくことも可能です。

　外来部門では、内科・耳鼻科・眼科・皮膚科の外来診療をおこなっており、看護師を中心に「患者参加型看護計画」を軸に病とたたかう患者さんに寄添う看護実践を展開しています。

　また、2008年4月に開設した在宅療養支援診療所・「勤医協にしまちクリニック」は、2011年4月から、在宅支援病院としての機能を高め、病院内に在宅医療部を設置し、ますます地域の在宅医療充実のために奮闘していくことになりました。ひきつづき、地域の医療機関や介護事業所のみなさまからも、たくさんのご紹介をお願い申し上げます。

　このように外来医療から急性期・慢性期入院医療と在宅医療まで、切れ目のない看護・介護連携をすすめ、地域の高齢者の方々を支える医療をめざして微力ながらも日々、奮闘してこられましたのも、偏に地域のみなさまのご支援の賜物と改めて感謝申し上げる次第でございます。

　おかげさまで、2011年で開院25年を迎えました。私たちは、開院以来の歩みを大切にして、もっとも困難な人々へ思いを寄せ、差額ベッドを持たず、無料･低額診療制度を積極的に活用し、無差別・平等の医療・介護をめざし、 「高齢者にやさしく、地域に頼りにされる病院づくり」を目標に、1万２千人余りの「友の会」の皆さんと共に職員一同団結を固めいっそう努力してまいります。
　ひきつづき地域の医療機関のみなさまと連携させていただき、従前にもまして地域医療に精励してまいる所存ですので、今後ともよろしくお願い申し上げます。